秃头猩猩歌曲推荐：先敬罗衣后敬人

众人是孤独的 · 发表于 2009-11-6 08:01:47

本帖最后由众人是孤独的于 2009-11-7 18:32 编辑

歌曲名：先敬罗衣后敬人

歌手：许冠杰

歌曲点评：很有趣的一首歌~讽刺了60-70年代香港人以貌取人的社会现象~
为大家送上很有趣的MTV和试听~

试听：

MTV

歌词
宁愿少食餐时装钱咪铿
宁愿少吃也要存时装钱
就算水干几大要撑
就算没钱也要撑场面
如果识着衫泥蜢充正班
拿次等货充正品
做野亨通包无话难
穿好了做什么事都容易
人人无论富或贫
人人不管富或贫
都要晓得装下身
都要懂打扮
只要着得好款开声屋都震
只要穿得好说句话房子都震
有无现款无人问
有没有现金没人问
皮鞋明亮无滴尘
皮鞋光亮无一粒尘
记住领呔花要新
领带要花要亮要新
君见否尖沙咀通街光棍
你是否看到尖沙咀满街是光棍
皆因先敬罗衣后敬人
一切都是先敬罗衣后敬人
宁愿少食餐时装钱咪铿
宁愿吃得少存钱买时装
就算水干几大要撑
就算没钱也要撑场面
名厂pierre cardin 来路出产
名牌皮尔卡丹（是这个吧？）不怎么懂
任我点拣都无话烦
随便我使唤都不会有怨言
人人无论懒或勤
不需要我解释吧？
都要晓得装下身
都要懂打扮
睇你衣冠不整差佬都扪警棍
看你穿得不整齐警察都要朝你抡警棍
当你系（是）贼要盘问
当你是贼要盘问
注重洋服既流行
注意时装的流行
记住买褛皮要真
买皮衣的皮要真
希尔顿摩罗差都讲声welcome
希尔顿的阿三都会说声welcome
皆因先敬罗衣后敬人
一切因先敬罗衣后敬人

ilove1985 · 发表于 2009-11-6 09:28:08

这个MV很逗笑死了。。。人靠衣装，佛靠金装。就是这社会

众人是孤独的 · 发表于 2009-11-6 09:39:20

他的MTV都很好看~呵呵~话说这个外连还行吧？我找到一个很棒的音乐外连~

杀人不过头点地 · 发表于 2009-11-6 12:57:10

看视屏很有意思但是不懂唱的什么意思有翻译就大好了

众人是孤独的 · 发表于 2009-11-6 14:52:48

我可以翻译一点~一会放上来

杀人不过头点地 · 发表于 2009-11-6 18:45:38

甚是期待啊~

杀人不过头点地 · 发表于 2009-11-6 19:31:40

对啦孤独你去多玩把那个龙之谷弓手MM的性感舞姿那个视频连过来吧笑死我了整个一个青蛙在乱扭

众人是孤独的 · 发表于 2009-11-6 20:27:45

啥东西的???没看过~

杀人不过头点地 · 发表于 2009-11-6 23:18:11

一个超扯淡的视频笑死我了

杀人不过头点地 · 发表于 2009-11-6 23:18:34

饿…………变哺乳动物了

众人是孤独的 · 发表于 2009-11-7 09:10:56

好了翻译了歌词~呵呵~

杀人不过头点地 · 发表于 2009-11-7 15:49:51

擦大神你不需要解释的那些我就人人无论懒或勤看懂了`

众人是孤独的 · 发表于 2009-11-7 18:32:57

...重新翻译了你看看嘿嘿~

杀人不过头点地 · 发表于 2009-11-7 18:56:36

谢谢孤独了因为这首歌很搞笑就很想弄清楚歌词的含义另外这位大神是不是当年和光头佬麦嘉一起演过最佳拍档？

众人是孤独的 · 发表于 2009-11-8 08:16:08

恩是的~他还和他的两个哥哥演出了一系列包含黑色幽默的被影迷称为许氏幽默的电影~60-80年代是他的黄金年代~
我推荐半斤八两.天才与白痴~代表作~

		自动登录	找回密码
密码			加入组织