- 积分
- 4118
- 在线时间
- 小时
- 基因片段
-
- 银行存款
-
- 注册时间
- 2009-6-9
- 最后登录
- 1970-1-1
签到天数: 2 天 连续签到: 2 天 [LV.1]初来乍到 
|
发表于 2009-12-14 08:00:21
|
显示全部楼层
(Sonny Curtis)
Breakin' rocks in the hot sun 在红日里开始摇滚(或者 大太阳下敲石头?)
I fought the law and the law won (twice) 和法律干架我被干趴了
I needed money 'cause I had none 我要票子因为我没有
I fought the law and the law won (twice) 和法律干架我被干趴了
I left my baby and it feels so bad 离开了孩子感觉很不爽
Guess my race is run 我猜我的比赛开始了(我的种族被熔化了)
She's the best girl that I ever had 她是我遇见的最靓的妞
I fought the law and the law won 和法律干架我被干趴了
I fought the law and the law won 和法律干架我被干趴了
Robbin' people with a six-gun 劫道的人有六连发手枪
I fought the law and the law won (twice) 和法律干架我被干趴了
I lost my girl and I lost my fun 女人跑了我无趣
I fought the law and the law won (twice) 和法律干架我被干趴了
I left my baby and it feels so bad 离开了孩子感觉很不爽
Guess my race is run 我猜我的比赛开始了(我的种族被熔化了)
She's the best girl that I ever had 她是我遇见的最靓的妞
I fought the law and the law won 和法律干架我被干趴了
为什么反战呢???可能是歌词中描写了一个小伙子的正常生活:吃饭穿衣,生儿娶妻。。但是这些都没了。要去参战,靓妞孩子都没了,所以很不爽。。。用这个“不爽”,来鼓动大家别去参军??? |
|