发现今年真是汉化大年啊！

colorlemon · 发表于 2013-12-31 15:24:14

本帖最后由 colorlemon 于 2013-12-31 15:28 编辑

马上要元旦了，提前祝新年吧~

这几天关注了下今年的汉化游戏，大量一生推系列啊真是！

PS：

梦幻模拟战1&2更新，汉化组把ss版的隐藏内容都整合到ps里了

泪指轮传说完全汉化，加贺的怨念你感受到了么

DQ怪物篇1&2

街~命运交叉点，这个是个侦探游戏；之前我都没听过，不过据说剧情是原版小说~

龙骑士传说，当初狼窝的回顾里见过这个~

机站alpha，传说中销量最好的机站（我玩了两天放弃了，游戏节奏太慢，数值策划给我去死~）

ff8完全汉化，把s社的“cg动画和人物同时表演”的风格发扬光大的一作

星之刃，slg游戏~之前接触不多。

SS：

公主皇冠，知道我等这个等了多少年啊！

托儿精灵王纪传，md经典动作游戏的续作！阿拉伯小伙的冒险故事，世嘉当年还是很厉害的

千年帝国兴亡，真没关注过这个…………

SFC：

天外魔境zero，我等这个等了300年啊~（太夸张了）当年狼窝怀旧贴就看上这个了！

GBA：

守护英雄A，动作游戏，之前玩过英文版，打斗招式十分流畅！

天外魔境青之天外，日式游戏少见的高自由度，就是分支事件多点再多点就好了~

damahu79 · 发表于 2013-12-31 20:33:40

哎没有PC啊= =

ocseeyou · 发表于 2013-12-31 23:07:48

PS：

梦幻1、2收了  不过没动力继续下去  效果么  当然是ss最高

泪指轮这个也出了泪

DQ怪物篇1&2 已收

街  这个怨念物等下说

龙骑士传说只是1cd汉化还有几张cd呢

机站alpha 个人感觉不如ss上的第四次机器人F、F完结篇  ，这2个篇章非常热血，声优声效赞。顺便ps2的OG也汉化了

ff8高中生剧对这个没兴趣

星之刃  没听过- -

圣剑传说玛娜传奇这个作品充满了童话幻想，属于不可多得的佳作人设：池田奈绪(ffv、圣剑系列、女剑士飞鸟)  音乐：下村阳子(街霸、侍魂2)

SS：

公主皇冠  当年和几个基友守着一台小黑白的日子啊

托儿精灵王纪传  这个有完整汉化？

千年帝国兴亡个人认为主机上的二战这作最高

SFC：

天外魔境zero 收了没玩

GBA：

守护英雄A ss守护英雄的正式续作但感觉没有前作爽快可能是多人玩爽快度更高
天外魔境青之天外  没玩

ocseeyou · 发表于 2013-12-31 23:09:11

说到街...

虽然看起来并无过人之处，但于1998年发售在SS上的电子小说AVG《街》在日本游戏圈却有着非同一般的声望。《FAMI通》的游戏排行榜中有一栏是以读者投票为准计数的，统计玩家心目中的最优秀游戏。此榜常年被DQ，FF和BIO等系列大作霸占，其他的非系列作品也是诸如《皇家骑士团2》这样的不世经典。SS版的《街》发售后，在此榜上一呆就是5年，其优秀程度可见一斑。

作为CHUNSOFT“音响小说”系列作品中的第三个类别，《街》不像《恐怖惊魂夜》以风格多变的剧本为主，也不像《弟切草三部曲》那样靠富有深意的黑色故事吸引玩家，它描写的不过是几个普通人的日常生活和喜怒哀乐，通过激烈的、戏剧性的、富有生机的戏剧冲突，表现人生的复杂性和哲理性。确切的说，这是一部黑色幽默剧，关于命运的黑色幽默。

与主题对应，《街》的游戏方式也别具一格，它并非像其他文字AVG游戏一样，依靠主角不同的行为选择影响故事走向，而是需要在游戏过程中不断切换剧本，操作不同的人物，让所有角色的行为产生互动，推进剧情。为此，游戏中采用了非常独特的“剧本跳跃”系统和“人物联想”系统。也只有采用了这种特别的游戏方式后，《街》的乐趣才能为玩家所理解。当然，虽然看上去非常费解，但是游戏实际操作起来并不复杂。

在SS版大获成功之后，《街》又更名为《街～命运的交叉点》移植PS，颇受好评。时隔多年，《街～命运的交叉点～特别篇》终于登陆PSP。虽然是冷饭，但是移植时充分发挥了PSP的优势，将画面改为更有电影感的宽荧幕模式，而且特别加入了助理鹭山和但丁的分剧本。

更好地推广这个优秀的游戏，展现电子小说的魅力，我们在这里将游戏的剧本以剧情攻略的形式刊出（游戏系统太特殊，应该说是有剧情无攻略吧(-_-;)）。当然，《街》的游戏剧本堪称鸿篇巨制，即使只是完整刊载一个角色的故事，恐怕也要占满半本杂志。因此这次只选择有代表性的两个角色牛尾政美和马部堪太郎的剧本。

ocseeyou · 发表于 2013-12-31 23:12:07

扑家汉化的街好像还没完全等完整版出来再说

ocseeyou · 发表于 2013-12-31 23:30:17

pc上的汉化想想，印象深的就tome4、Braid、Spelunky、洞穴物语、去月球、游戏发展途上国ⅡDX、LegendofDungeon、我的世界、Cube.World、僵尸毁灭工程、unrealworld、地下城冒险、adom、Little.Inferno。

flash
kingdom rush、kingdom rush frontiers、保护者4、GemCraft-Labyrinth。

ft2339346 · 发表于 2014-1-2 00:39:48

对于我来说,只要有得玩什么都好

ocseeyou · 发表于 2014-1-4 23:48:51

本帖最后由 ocseeyou 于 2014-1-5 00:06 编辑

懂汉化技术就是好就是好

顺便想打听下大概什么时候能玩上汉化的飞鸟？

zipair · 发表于 2014-1-20 16:31:50

这么多好东东，慢慢看。

lhwz888 · 发表于 2014-11-18 22:17:18

新手上路来看看

patrickli · 发表于 2015-10-18 22:07:28

本人也希望pc在多一點..

		自动登录	找回密码
密码			加入组织

发现今年真是汉化大年啊！

点评

点评